Epidemia
Información general, no es consejo médico. Ante la duda hable con un profesional sanitario; en una emergencia llame al 112.
En 30 segundos
En una epidemia, siga las orientaciones actualizadas de la DGS y de los servicios sanitarios. Prepare lo esencial para quedarse en casa y acuerde apoyo para quien vive solo. Las medidas de protección dependen de la enfermedad; no aplique normas antiguas a una situación nueva.
Una epidemia puede alterar el funcionamiento de los colegios, el trabajo y los servicios. Preparar la casa ayuda a cumplir las indicaciones recibidas sin tener que salir para todas las compras. Los cuidados sobre la tos y las mascarillas se refieren a infecciones respiratorias; otras enfermedades pueden requerir medidas diferentes.
Seguridad
Ante un peligro para la vida, llame al 112. Para orientación sanitaria no urgente, llame al SNS 24 — 808 24 24 24; en las Azores y Madeira, consulte las líneas regionales en los contactos locales. Para la medicación habitual, hable con su médico o farmacéutico y consulte Medicamentos en emergencias.Antes
- Elija las fuentes de información. Consulte la DGS y el SNS 24 para saber qué medidas se recomiendan para la situación.
- Prepare lo esencial para casa. Use la lista del kit para 72 horas y la guía Reserva de alimentos. Adapte la preparación a las necesidades de la familia.
- Organice los medicamentos habituales. Consulte Medicamentos en emergencias para preparar la continuidad de los cuidados.
- Acuerde apoyo. Sepa quién puede ayudar a familiares y vecinos que viven solos y cómo mantener el contacto si alguien enferma.
Durante
- Siga las indicaciones actuales. Las recomendaciones de quedarse en casa, usar mascarilla o volver al colegio y al trabajo dependen de la enfermedad y de la situación.
- Lávese las manos con regularidad con agua y jabón. Consulte Higiene con poca agua si falla el suministro.
- Ante una infección respiratoria, reduzca la exposición de los demás. Si está enfermo, quédese en casa según la orientación recibida. Evite sobre todo el contacto cercano con las personas más vulnerables.
- Cúbrase la boca y la nariz al toser o estornudar. Lávese las manos después.
- Use mascarilla cuando se recomiende. En las infecciones respiratorias, siga la orientación de la DGS para quien tiene síntomas y necesita estar con otras personas.
- Mantenga el apoyo a quien vive solo. Acuerde contactos y ayuda con las compras sin exponer a la persona a alguien que esté enfermo.
Después
- Confirme cuándo puede retomar las actividades. Siga la indicación de los servicios sanitarios para la situación concreta; no use un plazo guardado de otra epidemia.
- Revise la preparación de casa. Actualice los contactos y reponga lo que haya usado. Mantenga las orientaciones sanitarias que sigan en vigor.
Fuentes
- DGS (Dirección General de la Salud de Portugal) — Recomendaciones actualizadas sobre infecciones respiratorias: personas con síntomas
- DGS (Dirección General de la Salud de Portugal) — Personas con síntomas de infección respiratoria aguda
- INEM (servicio portugués de emergencias médicas) — Preguntas frecuentes
- Municipio de Torres Vedras — Actuar en caso de emergencia
- Municipio de Setúbal — Seguridad: recomendaciones a la población
- ECDC — Respiratory infections season (temporada de infecciones respiratorias)
- Gobierno del Reino Unido — Infectious disease outbreaks (brotes de enfermedades infecciosas)
- Gobierno del Reino Unido — Be ready for emergencies (preparación para emergencias)
- NCTV / Denk vooruit (Países Bajos) — Maak een noodplan (haga un plan de emergencia)
Relacionado
Inundaciones
Las inundaciones son el desastre natural más frecuente en Portugal. Sepa si su zona tiene riesgo, prepare la casa antes de las lluvias fuertes y nunca cruce zonas inundadas, ni a pie ni en coche.
Tormentas
El viento fuerte, la lluvia intensa y el mar agitado pueden derribar árboles, cortar la luz y causar inundaciones. Prepare la casa cuando haya aviso, evite desplazarse y manténgase lejos de la costa, de los árboles y de estructuras que puedan caer.
Terremotos y tsunamis
Durante un terremoto: agacharse, cubrirse, agarrarse. Después, cuente con réplicas y posibles fugas de gas. En la costa, un terremoto fuerte o el mar retirándose de repente son señales para salir enseguida hacia un lugar alto, sin esperar avisos.