Lista de primeros auxilios
Marque el material que ya tiene y prepare un botiquín sencillo para casa. Adapte los artículos a las personas y a los cuidados que sabe prestar. Para elegir medicamentos, pregunte al farmacéutico.
Información general, no es consejo médico. Ante la duda hable con un profesional sanitario; en una emergencia llame al 112.
Use esta lista para organizar el botiquín de casa y una versión portátil, adaptada al viaje. Empiece por lo esencial y revise con regularidad las fechas de caducidad y lo que hay que reponer. Los medicamentos de esta lista se venden sin receta médica, pero pregunte siempre al farmacéutico cuáles son adecuados para usted y para cada persona de la casa. Los medicamentos que necesitan receta médica no forman parte de esta lista.
Seguridad
Ante un peligro para la vida, llame al 112 y siga al operador. El botiquín no sustituye la formación ni la atención sanitaria. Guarde los medicamentos fuera del alcance de los niños.- Esencial: dé prioridad al material sencillo y a la información que se apliquen a su casa.
- Útil: valore estos artículos según sus necesidades y el consejo del farmacéutico.
- Aprenda a usar el material: lea El botiquín de casa y busque formación en Primeros auxilios básicos.
- Prepare la medicación habitual aparte: siga Medicamentos en emergencias y el kit para 72 horas.
- Tenga los contactos en papel: use la tarjeta de emergencia y consulte SOS.
Las marcas se guardan solo en este navegador.
Fuentes
- ADSE (sistema de salud de la función pública portuguesa) — ¿Va a viajar? Prepare un botiquín
- INFARMED (autoridad portuguesa del medicamento) — Medicamentos en casa (Saiba mais sobre, n.º 11)
- Turismo de Portugal — Tarjeta de emergencia (Cartão de Emergência)
- Cruz Roja Portuguesa, Vila Real de Santo António — Prevención y preparación ante catástrofes
- NHS (Reino Unido) / Marine Avenue Medical Centre — What should I keep in my first aid kit? (qué tener en el botiquín)
- Gobierno del Reino Unido — Be Ready: Be ready for emergencies (preparación para emergencias)
- Australian Commission on Safety and Quality in Health Care — Medicines list (lista de medicamentos)
- Ministerio Federal de Sanidad de Alemania / gesund.bund.de, con el BfArM — Managing medication correctly (uso correcto de los medicamentos)
- INEM (servicio portugués de emergencias médicas) — Llame al 112 solo en caso de emergencia