Política de privacidade
Data da versão: 2026-10-21. Âmbito: app Blackout PrepShelf, correspondência de apoio e páginas públicas de informação.
1. Quem é responsável
O Blackout PrepShelf é operado por Ricardo Dionísio, programador individual sediado em Portugal, que atua sob a marca Blackout PrepShelf e é o responsável pelo tratamento dos dados pessoais que trata. Blackout PrepShelf é o nome e a marca da app, não uma empresa distinta. Contacte privacy@blackoutprepshelf.com para pedidos de privacidade ou support@blackoutprepshelf.com para apoio à app.
2. Informação no seu dispositivo
A app guarda contagens do agregado familiar, preferências alimentares, nomes de despensas, inventário de alimentos, água, artigos médicos e equipamento, quantidades, datas, detalhes dos produtos, notas, objetivos, favoritos, associações de códigos de barras, definições e registos de notificações no armazenamento local Android. Estes dados permitem gerir inventário, cálculos, lembretes e recuperação de cópias de segurança. Os registos de artigos médicos são informação de inventário, não um diagnóstico nem aconselhamento médico.
Não existe conta na app nem sincronização na nuvem operada pelo programador. A app não envia conteúdos de despensas, artigos médicos, agregado familiar ou dieta para servidores do programador nem os fornece para direcionar publicidade. Isto não significa que nenhuma informação possa sair do dispositivo: os serviços de publicidade e consentimento Google, quando ativados, os serviços Android, as exportações e o apoio descritos abaixo têm fluxos de dados próprios.
3. Câmara, notificações e partilha de diagnósticos
O acesso à câmara permite reconhecer localmente códigos de barras EAN/UPC. A app não envia imagens da câmara nem pesquisa produtos online. Pode introduzir o código manualmente. A permissão de notificações permite lembretes locais de validade e de compras; nomes e quantidades podem aparecer no ecrã bloqueado conforme as definições Android.
A partilha de diagnósticos e relatos de erros pode incluir detalhes técnicos da app/dispositivo e informação que decida acrescentar. A partilha usa a app externa ou o fornecedor de email escolhido por si. Reveja o conteúdo e evite enviar dados médicos, cópias completas de despensas ou informação pessoal desnecessária. Não operamos um serviço automático de envio de falhas para o programador; os diagnósticos do SDK de publicidade Google são descritos separadamente abaixo.
4. Exportações e cópias de segurança Android
A importação/exportação está disponível. Os ficheiros exportados podem conter a base de dados e definições, incluindo despensas bloqueadas e informação sensível sobre agregado familiar, dieta ou artigos médicos. A app acede aos ficheiros que selecionar através do Android. Quem tiver uma cópia poderá lê-la ou importá-la; proteja-a e escolha cuidadosamente o destino. Guardar ou partilhar através de um serviço na nuvem sujeita essa cópia ao tratamento desse serviço.
A cópia de segurança Android está ativada. Consoante a versão Android, o fabricante e as suas definições, os dados podem ser incluídos em cópias do sistema na nuvem ou transferências entre dispositivos. Nas versões que utilizam serviços Google, determinados dados de armazenamento do fornecedor de publicidade são excluídos, mas isto não garante a exclusão de todos os dados da app. As cópias são controladas pelo Android e pelo fornecedor escolhido; o programador não pode consultá-las ou apagá-las por si.
5. Subscrições, compras e publicidade
O Blackout PrepShelf oferece uma subscrição Premium opcional através do Google Play. O Google Play trata do pagamento; nunca recebemos os dados do seu cartão ou meio de pagamento. A app utiliza o RevenueCat para verificar e restaurar compras, consultar o estado das subscrições e analisar compras. Para isso, o Google Play e o RevenueCat tratam histórico e tokens de compra, identificadores de produtos e planos, datas e estado das subscrições, um identificador aleatório de faturação criado para cada instalação e informação técnica de ligação e da app. O RevenueCat pode determinar o país a partir da transação ou do endereço IP usado na ligação. A app não envia conteúdos de despensas, artigos médicos, agregado familiar, dieta ou notas a estes serviços. Não existe início de sessão na app; o restauro de compras depende da sua conta Google Play. A recolha automática de identificadores publicitários e os registos de diagnóstico do RevenueCat estão desativados. Desinstalar a app não apaga os registos de compra guardados pelo Google Play ou pelo RevenueCat. As compras de teste feitas pelos testadores que convidamos usam os meios de pagamento de teste do Google Play e não são cobradas. Informação do RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy — Google Play: https://policies.google.com/privacy
Esta versão não apresenta publicidade nem inclui os serviços Google de publicidade ou de consentimento (UMP). Antes de introduzirmos publicidade numa versão posterior, atualizaremos esta política para descrever esses serviços, o respetivo tratamento de dados e as suas escolhas. Informação da Google sobre dados de parceiros: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
6. Apoio e visitas ao site
Se nos contactar, recebemos o seu endereço, mensagem, anexos e metadados de email relevantes através do Zoho Mail para responder e resolver problemas da app. Não é necessário fornecer dados sensíveis desnecessários para obter apoio. Não usamos mensagens de apoio para publicidade ou listas de distribuição.
O nosso site blackoutprepshelf.com, incluindo o formulário de contacto e as estatísticas, tem um aviso de privacidade próprio: https://blackoutprepshelf.com/pt/privacidade-do-site/. Quando abre estas páginas da política da app, a Cloudflare trata informação de ligação, como o endereço IP e dados do pedido e do navegador, para as entregar e proteger.
7. Finalidades, bases legais e destinatários
Quando o RGPD se aplica, o tratamento necessário para prestar um serviço que solicita baseia-se na execução desse serviço/contrato; a prestação, verificação e restauro de uma subscrição que decida comprar também assenta na execução desse contrato, e a prevenção de fraude nas compras assenta em interesses legítimos; a resolução necessária de problemas, as respostas a pedidos gerais e a segurança dos serviços assentam em interesses legítimos, ponderados face aos seus direitos. Os registos e pedidos legalmente obrigatórios assentam nas obrigações legais aplicáveis. Solicitamos consentimento para armazenamento/acesso e tratamento publicitário opcional quando exigido. Uma permissão Android não substitui todos os consentimentos de privacidade necessários. Não exigimos informação de saúde para apoio; contacte-nos primeiro se não conseguir explicar um pedido sem dados sensíveis.
Os destinatários podem incluir a Google (Google Play) e o RevenueCat para subscrições e verificação de compras, a Zoho para email, a Cloudflare para o site e os serviços de cópia/partilha que escolher. Podemos comunicar informação necessária a autoridades ou assessores quando legalmente exigido para cumprir deveres ou tratar um litígio. O programador não vende dados das despensas nem os fornece a serviços publicitários. Os fornecedores podem tratar dados noutros países; as garantias aplicáveis podem incluir decisões de adequação ou garantias contratuais. Contacte-nos sobre os mecanismos relevantes para o seu pedido. O tratamento e a conservação pelos fornecedores também dependem dos seus serviços e termos; não prometemos que tudo seja tratado apenas em Portugal ou na UE.
Informação dos fornecedores: https://www.zoho.com/privacy.html e https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
8. Conservação, eliminação e segurança
O inventário local está sob o seu controlo. Pode remover entradas quando essa opção estiver disponível, limpar o armazenamento da app no Android ou desinstalá-la. Alguns registos permanecem até limpar o armazenamento. Não existe conta na app a eliminar. Exportações, cópias do sistema e cópias enviadas a terceiros devem ser geridas separadamente; desinstalar não as apaga e uma recuperação Android pode repor dados.
Conservamos a correspondência de apoio corrente apenas enquanto necessária com o pedido aberto e, depois, durante no máximo 12 meses após a resolução. Eliminamos anexos de diagnóstico e cópias de trabalho quando deixam de ser necessários, normalmente até 30 dias após a resolução, e removemos dados sensíveis desnecessários mais cedo. Provas necessárias podem ser conservadas por mais tempo devido a uma obrigação legal concreta ou litígio ativo, com finalidade e data de revisão documentadas. Estes prazos dizem respeito às cópias sob o nosso controlo; as cópias de recuperação/segurança dos fornecedores podem ter ciclos próprios. Pode pedir eliminação antecipada quando aplicável. Os registos de compras e subscrições são conservados pelo Google Play e pelo RevenueCat de acordo com os respetivos termos e obrigações legais (incluindo fiscais); podemos pedir ao RevenueCat que elimine os registos associados ao identificador de faturação da sua instalação quando a lei o permitir — contacte privacy@blackoutprepshelf.com.
Limitamos o acesso à informação necessária para estas finalidades. O armazenamento da app Android, os controlos de acesso às contas e as medidas dos fornecedores ajudam a proteger os dados, mas não é possível garantir armazenamento ou transmissão sem risco. Proteja o telemóvel, email e ficheiros exportados. Não considere as exportações encriptadas ou anonimizadas por defeito.
9. Os seus direitos
Consoante a lei aplicável, pode pedir acesso, retificação, apagamento, limitação ou portabilidade, opor-se ao tratamento baseado em interesses legítimos e retirar consentimento sem afetar o tratamento lícito anterior. Contacte privacy@blackoutprepshelf.com. Podemos pedir informação proporcional para verificar um pedido; não envie documentos de identificação ou inventário completo sem um procedimento justificado previamente acordado. Respondemos nos prazos legais aplicáveis. Não podemos aceder ou apagar remotamente o stock guardado apenas no dispositivo, mas podemos explicar os controlos locais.
Pode reclamar junto da Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD), em Portugal, ou de outra autoridade de controlo competente: https://www.cnpd.pt/cidadaos/participacoes/
10. Público-alvo e atualizações
O Blackout PrepShelf destina-se a adultos com 18 ou mais anos que gerem a preparação do agregado familiar. As contagens podem incluir crianças; o serviço não se dirige a crianças e não exige os seus nomes ou datas de nascimento. Contacte-nos se considerar que uma criança enviou dados pessoais através do apoio.
Atualizamos este aviso quando as práticas mudam e damos aviso adicional ou pedimos consentimento quando exigido. A data da versão identifica o texto incluído na app; as cópias na app e nas páginas públicas serão mantidas alinhadas para a versão aplicável. Este aviso não afirma que a app foi lançada em todos os países.
Termos e Condições
Data da versão: 2026-10-20. Estes termos aplicam-se ao Blackout PrepShelf e às funcionalidades ativadas na versão que utiliza.
1. Responsável e contacto
O Blackout PrepShelf é gerido por Ricardo Dionísio, um programador individual residente em Portugal. Blackout PrepShelf é o nome e a marca da app, não uma empresa distinta. Para obter apoio sobre a app ou esclarecer dúvidas sobre estes termos, contacte support@blackoutprepshelf.com. Para pedidos relacionados com a privacidade, contacte privacy@blackoutprepshelf.com.
2. Finalidade e utilização
O Blackout PrepShelf ajuda a organizar o inventário de Alimentos, Água, Material Médico e Equipamento, as definições do agregado familiar, as metas de preparação, os detalhes dos produtos, as notas, os favoritos, as associações de códigos de barras e os lembretes locais. A importação/exportação está disponível. Ao utilizar a app, aceita estes termos. Se não concordar, pode deixar de a utilizar; a gestão de qualquer subscrição existente é uma ação separada, descrita abaixo.
3. Estimativas e responsabilidades do utilizador
Os cálculos, as quantidades sugeridas, os prazos de conservação e os indicadores de preparação são estimativas para planeamento. Não constituem aconselhamento de emergência, médico, nutricional, de sobrevivência, jurídico ou outro aconselhamento profissional, nem garantem que as provisões sejam seguras ou suficientes. As necessidades reais e o estado dos artigos dependem de circunstâncias que a app não consegue avaliar.
Introduza e verifique os seus dados, os rótulos dos produtos, as quantidades, as datas, as embalagens e as condições de armazenamento. Inspecione as provisões e o equipamento antes de os utilizar e siga as instruções dos fabricantes e as orientações oficiais. Não utilize a app como único recurso para planear situações de emergência ou de segurança. Os registos de inventário médico não diagnosticam doenças nem recomendam tratamentos.
4. Dados locais, exportações e cópias de segurança
Os dados do inventário e do agregado familiar são guardados localmente no seu dispositivo Android. Não existe início de sessão na app nem sincronização do inventário na nuvem gerida pelo programador. A Política de Privacidade explica os fluxos de dados separados que envolvem o Android, os serviços ativados, as exportações e a correspondência de apoio.
Os ficheiros exportados podem conter inventário, notas, definições e informações sensíveis sobre o agregado familiar, a alimentação ou a saúde, incluindo despensas guardadas que estejam bloqueadas. A importação/exportação continua disponível segundo as regras de acesso Gratuito aplicáveis e inclui os dados guardados que estejam bloqueados. Proteja os ficheiros e as cópias de segurança, escolha cuidadosamente o seu destino, mantenha uma cópia que consiga ler antes de substituir dados e verifique os dados importados antes de se basear neles. Restaurar o inventário não concede acesso Premium nem transfere credenciais de subscrição.
A importação de dados pode substituir registos locais. A desinstalação, a limpeza do armazenamento da app, a perda do dispositivo ou a reposição do dispositivo podem eliminar dados locais. As cópias de segurança do Android e as transferências entre dispositivos dependem das suas definições e do fornecedor; não garantem a recuperação dos dados. As cópias mantidas em exportações, no email ou em cópias de segurança de terceiros são geridas separadamente.
5. Notificações
Os lembretes de validade, compras e inspeção são auxiliares e não garantem uma ação atempada. A entrega depende das permissões de notificação, das definições do Android e do dispositivo, das restrições de bateria e de outras condições técnicas. Continue a verificar o inventário, as datas e o equipamento mesmo quando um lembrete não chega ou chega atrasado.
6. Acesso às funcionalidades e versões de pré-lançamento
O acesso depende da versão e dos serviços ativados. As versões destinadas à recolha de opiniões sobre o desenvolvimento podem disponibilizar acesso desbloqueado sem iniciar um período experimental, uma subscrição ou uma obrigação de pagamento. Instalar ou utilizar uma destas versões não constitui uma promessa de acesso Premium permanente quando uma versão posterior introduzir o modelo comercial.
Quando o acesso Gratuito/Premium está ativado, o modo Gratuito disponibiliza uma despensa à sua escolha e as quatro categorias de inventário; o Premium permite até dez despensas e não faz pedidos de publicidade. As versões Gratuitas podem apresentar publicidade quando esta estiver ativada e for permitida pelas opções de privacidade aplicáveis. Quando o acesso Premium termina, as despensas adicionais continuam guardadas, mas podem ficar bloqueadas e ser excluídas dos cálculos operacionais e dos lembretes. A importação/exportação continua a incluir esses dados guardados. O restabelecimento do acesso Premium desbloqueia os registos guardados em vez de criar provisões de substituição.
Durante os testes fechados, os testadores convidados usam uma versão de pré-lançamento distribuída através do Google Play. Os testadores que adicionamos como testadores de licenças do Google Play veem os meios de pagamento de teste da Google e as suas compras de teste não são cobradas; a Google encurta os períodos experimentais e as renovações de teste. O acesso de teste termina quando a subscrição de teste termina e não passa para a versão pública.
7. Subscrições do Google Play, quando disponibilizadas
Antes de concluir a compra, reveja o preço total, a moeda, o período de faturação, os benefícios, a elegibilidade e os detalhes da renovação apresentados na app e no Google Play. A subscrição é opcional quando existe acesso Gratuito. Instalar ou abrir a app não inicia, por si só, um período experimental. Um período experimental só está disponível quando o Google Play o oferece à sua conta e conclui explicitamente a compra da respetiva subscrição. Salvo cancelamento nos termos descritos pelo Google Play, um período experimental elegível converte-se na subscrição paga indicada e uma subscrição de renovação automática renova-se ao preço e com a periodicidade indicados.
Faça a gestão ou o cancelamento das subscrições através da gestão de subscrições do Google Play. Cancelar a renovação normalmente mantém o acesso até ao fim do período de subscrição restante, sujeito ao estado indicado pela loja e à legislação aplicável. Desinstalar a app ou eliminar dados não cancela uma subscrição. Os reembolsos, as desistências e outros meios de reparação seguem os procedimentos aplicáveis do Google Play e os seus direitos legais imperativos; estes termos não criam uma garantia de reembolso separada nem afastam esses direitos.
A verificação e o restauro de compras requerem serviços online. Restaurar compras restabelece o acesso a subscrições elegíveis, não o inventário. A verificação pode sofrer atrasos e pode aplicar-se um acesso provisório ou uma continuação do acesso offline por um período limitado; isso não altera as datas de faturação do Google Play nem garante acesso Premium indefinido. Não repita uma compra enquanto esta aguarda verificação. A Política de Privacidade explica como o Google Play e o RevenueCat tratam a informação de compras.
8. Serviços de terceiros e privacidade
O Android, o Google Play, os fornecedores de subscrições ou de publicidade ativados, as apps de partilha de ficheiros e os fornecedores de cópias de segurança têm os seus próprios termos e práticas de privacidade. Quando a faturação está ativada, o Google Play e o RevenueCat fornecem funções de compra ou de verificação e gestão de subscrições. Os serviços disponíveis numa versão podem não estar ativados noutra. Leia a Política de Privacidade da app para conhecer o tratamento de dados aplicável à sua versão.
9. Utilização lícita e propriedade intelectual
Utilize a app de forma lícita. Não a utilize indevidamente, não perturbe o seu funcionamento nem tente aceder sem autorização aos serviços. As restrições à engenharia inversa aplicam-se apenas quando permitidas por lei. O código, os textos, o design e a marca originais da app pertencem a Ricardo Dionísio ou aos respetivos titulares de direitos; os componentes de terceiros mantêm as suas próprias licenças. Utilizar a app não transfere a propriedade desses materiais. O inventário e as outras informações que introduz continuam a ser seus.
10. Disponibilidade, alterações e direitos imperativos
O software pode conter erros, os serviços podem estar indisponíveis e os dados podem perder-se. A app não pode garantir um funcionamento ininterrupto, estimativas perfeitas, a entrega de notificações ou o estado das suas provisões. As atualizações podem alterar funcionalidades; as alterações substanciais a estes termos ou às práticas de privacidade serão descritas num aviso atualizado com a data da versão.
Nada nestes termos exclui ou limita responsabilidades que não possam ser legalmente excluídas ou limitadas, elimina proteções imperativas dos consumidores ou substitui meios de reparação disponíveis ao abrigo da legislação aplicável. Quaisquer alterações à app ou aos serviços continuam sujeitas a essas proteções e aos compromissos aplicáveis aos serviços pagos. Contacte support@blackoutprepshelf.com para comunicar um problema ou pedir assistência.